Identifiez-vous Créez un compte
Outils

mouvement de libération du soudan en chinois

Voix:
Phrase "mouvement de libération du soudan"
TranductionPortable
  • 苏丹解放运动
Phrases
  • 2 000 hommes du Mouvement de libération du Soudan (MLS)
    2 000名苏丹解放运动士兵
  • Les mouvements rebelles, en particulier le Mouvement de libération du Soudan (MLS), demeurent divisés.
    各种反叛运动，尤其是苏丹解放运动，依然存在分歧。
  • Les groupes armés rebelles, dont les forces du Mouvement de libération du Soudan, du Mouvement pour la justice et l ' égalité et du Mouvement pour la réforme et le développement;
    反叛武装团伙，包括苏丹解放运动、正义与平等运动和改革与发展运动的部队。
  • De plus, les combats entre le Mouvement de libération du Soudan et le Mouvement pour la justice et l ' égalité troublent la sécurité de plusieurs villages de la région.
    此外，苏丹解放运动和正义与平等运动之间的战斗也影响到了该地区内若干村庄的安全。
  • Le 23 juillet, sur la route de Nyala à El Fasher, le Mouvement de libération du Soudan (MLS) a attaqué deux convois escortés par les forces de sécurité gouvernementales.
    7月23日，苏丹解放军在尼亚拉至法希尔的公路上袭击了政府安全部队护卫的两个车队。
  • Le 10 octobre, la faction Minawi du Mouvement de libération du Soudan (MLS) et des forces gouvernementales se sont affrontées à El Fasher, en faisant au moins trois victimes parmi les civils.
    10月10日，苏丹解放运动米纳维派和政府军士兵在法希尔交火，造成至少三名平民伤亡。
  • La Ligue des États arabes et l ' ONU ont été également été témoins de la signature de l ' Accord de paix pour le Darfour entre le Gouvernement soudanais et le Mouvement de libération du Soudan.
    阿拉伯联盟和联合国还见证了苏丹政府和苏丹解放运动之间签署《达尔富尔和平协议》。
  • Si des progrès ont été réalisés pendant la sixième série, on a toutefois perdu un temps considérable à chercher à trouver une solution aux dissensions internes au sein du Mouvement de libération du Soudan (MLS).
    虽然第六轮会谈取得了一些进展，但为了帮助解决苏丹解放运动内部争夺领导权的斗争，失去了大量时间。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5